The Fugitive Kind 1960 ซับไทย

The Fugitive Kind

วาเลนไทน์ “สเนคสกิน” เซเวียร์ เป็นนักดนตรีเร่ร่อนที่เล่นกีตาร์และได้รับฉายาจากเสื้อแจ็คเก็ตของเขา เขาหนีออกจากนิวออร์ลีนส์ไปยังเมืองเล็กๆ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้ถูกจำคุก ในวันเกิดอายุครบ 30 ปี เขาตัดสินใจเปลี่ยนชีวิต “หนุ่มปาร์ตี้” ที่เร่ร่อนของตัวเองหลังจากติดคุกจากการบุกจับของตำรวจในสถานประกอบการที่เขาเล่นดนตรีอยู่

ด้วยความช่วยเหลือของภรรยาผู้ใจดีของนายอำเภอในพื้นที่ เขาจึงได้ทำงานใน ร้าน ค้า ในเมืองเล็กๆ ที่ดำเนินการโดยเลดี้ ทอร์แรนซ์ หญิงชราผู้ขมขื่น ซึ่งรู้จักกันในชื่อเลดี้ ทอร์แรนซ์ สามีที่โหดร้ายของเลดี้ ทอร์แรนซ์ กำลังนอนป่วยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ชั้นบนของร้าน ความรุนแรงที่แฝงอยู่ทั้งในอดีตและปัจจุบันครอบงำเมืองนี้ พ่อของเลดี้เสียชีวิตอย่างน่าสลดใจหลังจากขายไวน์ให้กับพลเมืองผิวดำในท้องถิ่น (ซึ่งขัดต่อกฎหมายในช่วงก่อนยุคสิทธิพลเมืองตอนใต้)

แคโรล คูเทียร์ สาวนอกคอกที่เมาสุราบ่อยครั้ง ซึ่งรู้จักวาเลนไทน์จากอดีตที่เคยมีร่วมกันในนิวออร์ลีนส์ เล็งเป้าไปที่ผู้มาใหม่คนนี้ แต่สเน็กสกินกลับสนใจเลดี้เพียงคนเดียวเท่านั้น ซึ่งมีแผนใหญ่ที่จะเปิดปีก “เลดี้ส์ คอนเฟคชันเนอรี” ที่ตกแต่งอย่างสวยงามในร้านทรุดโทรม นายอำเภอทัลบอตต์ เพื่อนของเจเบ้ และสามีของวี้ ขู่ว่าจะฆ่าสเน็กสกินหากเขายังอยู่ในเมือง แต่เขาเลือกที่จะอยู่ต่อเมื่อรู้ว่าเลดี้กำลังตั้งครรภ์ เหตุการณ์นี้จุดชนวนให้เกิดความเคียดแค้นครั้งสุดท้ายของเจเบ้ ซึ่งนำไปสู่ผลลัพธ์ที่น่าเศร้า