comforting

เมื่อครูเกรด 1 แสนสวยมาถึงโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา ในไม่ช้าเธอก็ดึงดูดความสนใจของวัยรุ่นผู้ทะเยอทะยานชื่อแม็กซ์ ซึ่งตกหลุมรักเธออย่างรวดเร็ว ...

สองหัวใจเหงาเดินทางมาโตเกียว หนึ่งคือภรรยาที่สามีช่างภาพไม่ใส่ใจ อีกหนึ่งคืออดีตดาราดังรุ่นใหญ่ที่ตกอันดับ ทั้งสองต่างเฝ้าหาการยอมรับและการปลอบโยนเมื่อได้พบกัน

เมื่อท่อส่งน้ำที่แตกทำให้เกิดหลุมขนาดใหญ่ตรงหน้า Bob's Burgers มันจะปิดกั้นทางเข้าอย่างไม่มีกำหนด และทำให้แผนของ Belchers สำหรับฤดูร้อนที่ประสบความสำเร็จพังทลาย ...

สองนักข่าวคู่รักข้าวใหม่ปลามันเริ่มต้นชีวิตครอบครัวด้วยกัน และต้องหาทางรับมือกับมาร์ลีย์ เจ้าตูบสี่ขาพันธุ์แลบราดอร์ผู้น่ารักประจำบ้าน