Wagner Moura

เรื่องราวของอนาคตอันใกล้ เมื่อกลุ่มของนักข่าวสงครามพยายามจะเอาชีวิตรอดไปพร้อมกับถ่ายทอดความจริงในภาวะสงครามกลางเมืองในสหรัฐอเมริกา

ก่อนเกษียณ เจ้าหน้าที่ตำรวจผู้หมดไฟจากรีโอเดจาเนโร ต้องหาผู้สืบทอดงานต่อที่ไว้วางใจได้ เพื่อให้ทำภารกิจสุดอันตราย

หลังจากการรุกราน BOPE อย่างนองเลือดในเรือนจำความปลอดภัยสูง Bangu 1 ในรีโอเดจาเนโรเพื่อควบคุมการกบฏของผู้ฝึกงาน พันโท Roberto Nascimento และกัปตันคนที่สอง André Matias ...