Rene Russo

Rocky และ Bullwinkle ใช้ชีวิตด้วยเงินที่ได้จากการฉายการ์ตูนซ้ำ บอริสและนาตาชาสามารถข้ามไปสู่ความเป็นจริงได้และร่วมมือกับ Fearless Leader ...

เมื่อแผนนัดส่งมอบเงินค่าไถ่ตัวลูกชายที่ถูกจับไปไม่เป็นไปตามที่วางไว้ มหาเศรษฐีรายหนึ่งจึงออกทีวีประกาศรางวัลนำจับคนร้ายด้วยค่าหัวที่สูงถึง 2 ล้านดอลลาร์สหรัฐ

เพราะความโลภและความเห็นแก่ตัว ทำให้เมืองเล็ก ๆ เมืองหนึ่งในแคลิฟอร์เนีย ตกอยู่ในภาวะแห่งความวิบัติ... ลิง ตัวหนึ่งจากป่าแอฟริกาถูกจับมาทดลอง และถูกลักพาไปขายต่อโดยไม่มีใครรู้ว่า ...

นักฆ่าจิตวิปริตฝีมือฉกาจทำให้อดีตเจ้าหน้าที่ตำรวจลับต้องทนทุกข์ทรมาน เพราะคิดว่าเป็นความผิดของเขาที่ไม่สามารถปกป้องชีวิตของประธานาธิบดีจอห์น เอฟ เคนเนดีได้เมื่อหลายปีก่อน

มิตช์ เพรสตัน (โรเบิร์ต เดอ นิโร) นักสืบแห่งกรมตำรวจแอลเอ ผู้เอาจริงเอาจัง พูดน้อย ใจร้อนและค่อนข้างคร่ำครึ สิ่งเดียวที่เขาปรารถนา คือการได้ปฏิบัติงานในหน้าที่ของเขา อย่างที่เคยเป็นมา ...

ทุกคืนในระหว่างเมืองหลับเยี่ยงตาย ทีมงานเสื้อหลากสีพร้อมด้วยรถซิ่งคู่ใจ กล้องวิดีโอตัวแพง และเสียงเห่าหอนของวิทยุสื่อสาร พวกเขาร่อนแล่นไปทั่วเมืองลอสแองเจลิสเพื่อเสาะหาเรื่องราวมาทำข่าว ...