Masako Nozawa

ณ ภูเขาเปาสึ มีเด็กหนุ่มชื่อ ซุน โกคู ได้อาศัยอยู่คนเดียว ระหว่างทางกลับบ้านจากการไปหาอาหาร ได้พบบลูม่า และได้ออกตามหาดราก้อนบอลลูกที่เหลือ ระหว่างทางได้เจอกับอูลอน และ ยามูชา ...

"หลังจากที่ฝึกฝีมือกันมานาน ซงโกคูกับเพื่อนซี้ คุริลิน ก็เดินทางไปเข้าร่วมศึกชิงเจ้ายุทธภพซึ่งจัดที่ประเทศหมี่ฟานผู้ที่ชนะการประลองจะสามารถขอสิ่งตอบแทนอะไรก็ได้จากจักรพรรดิ์ ...

โกคูแยกตัวออกจากพวกบลูม่า และจะไปสมัครเป็นลูกศิษย์ของผู้เฒ่าเต่าและ พร้อมๆกัน คุริริน เณรน้อยเจ้าเล่ห์ก็มาขอเป็นลูกศิษย์ผู้เฒ่าเต่าด้วย ...

"ซงโกคู" เด็กหนุ่มที่อาศัยในป่าตัวคนเดียว ได้พบกับ "บลูม่า" สาวน้อยจากเมืองหลวงที่เดินทางไปเรื่อยๆ เพื่อตามหา "ดราก้อนบอล" เพื่อให้ความฝันของตนเองเป็นจริงมาพบกันเพราะดราก้อนบอล 4 ดาว ...