Showtime โชว์ไทม์ ตำรวจจอทีวี 2002 พากย์ไทย

Showtime โชว์ไทม์ ตำรวจจอทีวี

มิตช์ เพรสตัน (โรเบิร์ต เดอ นิโร) นักสืบแห่งกรมตำรวจแอลเอ ผู้เอาจริงเอาจัง พูดน้อย ใจร้อนและค่อนข้างคร่ำครึ สิ่งเดียวที่เขาปรารถนา คือการได้ปฏิบัติงานในหน้าที่ของเขา อย่างที่เคยเป็นมา ตลอดระยะเวลากว่า 20 ปี แต่เจ้าหน้าที่สายตรวจอย่าง เทรย์ เซลลาร์ส (เอ็ดดี้ เมอร์ฟีย์) นั้นตรงข้ามอย่างสิ้นเชิง นอกเหนือจากการเป็นตำรวจจริง ๆ แล้ว เขายังอยากแสดงบทตำรวจในจอโทรทัศน์ ทุกเย็นหลังเลิกจากงานวิ่งไล่จับนักล้วงมือกาวทั้งหลาย กิจวัตรประจำวันของเขา คือฝึกซ้อมท่าแอ็คชั่นต่าง ๆ หน้ากระจกเงา และรอคอยโอกาสอันยิ่งใหญ่ ที่จะทำให้ชีวิตเขาเปลี่ยนไป