16 Blocks คู่อึดทะลุเมือง 2006พากย์ไทย

16 Blocks คู่อึดทะลุเมือง

แจ็ค มอสลี่ย์.(บรูซ วิลลิส).เจ้าหน้าที่ตำรวจนิวยอร์ก ที่ยังอยู่ในอาการเมาค้าง ได้รับมอบหมายให้ปฏิบัติภารกิจ ที่ดูเหมือนเป็นเรื่องง่ายๆ เเอ็ดดี้ บังเกอร์.(มอส เดฟ).อาชญากรกระจอกมีกำหนด จะต้องถูกนำตัวไปขึ้นศาล ซึ่งอยู่ห่างออกไป 16 ช่วงตึก ขณะที่เอ็ดดี้รออยู่ภายในรถ ที่ถูกล็อกไว้ จู่ๆเเขา ต้องเผชิญหน้ากับปัญหาใหญ่ เมื่อมีปืนจ่อที่หัวของเขา แจ็คโผล่ออกมาทันเวลา ช่วยชีวิตเอ็ดดี้ไว้ได้ เมื่อแจ็คเรียกร้องกำลังเสริม เอ็ดดี้ก็ต้องพบว่าหนึ่งใน เจ้าหน้าที่ตำรวจที่มาถึง คือเคน ที่เขาจะต้องขึ้นให้การซัดทอด ทันใดนั้นเส้นทางมุ่งหน้าสู่ ดาวน์ทาวน์ของแจ็ค กลับกลายเป็นฝันร้ายที่สุดในชีวิต เมื่อคนร้ายที่ต้องการให้เอ็ดดี้ตาย กลับกลายเป็นตำรวจ